C.I.C.C. : Article XVIII : Central authorities

For the purposes of international assistance and cooperation provided under this Convention, each State Party may designate a central authority or may rely upon such central authorities as are provided for in any relevant treaties or other agreements.
The central authorities shall be responsible for making and receiving the requests for assistance and cooperation referred to in this Convention.
The central authorities shall communicate with each other directly for the purposes of this Convention.